Calendario dell'Avvento - day 22 - BABBO NATALE A COLORI

Questo gigante addobbo luminoso rappresenta il simbolo per eccellenza del Natale: Babbo Natale. Chiunque veda questo iconico personaggio percepisce subito lo spirito natalizio: Papà Natale è il protettore di bambini ed adulti e non c'è età che tenga: nella notte più magica dell'anno tutti lo attendono e gli vogliono bene.

La canzone scelta per questa fotografia è... 

SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN - MICHEL BUBLE' 
You better watch out
You better not cry
You Better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming to town

He's making a list,
He's checking it twice;
He's gonna find out
Who's naughty or nice.

Santa Claus is coming to town

And He sees you when you're sleeping
And He knows when you're awake
He knows if you've been bad or good
So be good for goodness sake!

You better watch out
You better not cry
Better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming to town

And He sees you when you're sleeping
And He knows when you're awake
He knows if you've been bad or good
So be good for goodness sake!

You better watch out
You better not cry

Better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming to town

You better watch out
You better not cry
Better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming
I mean a big fat man
with a long white beard
He's coming to town.

TRADUZIONE:
Faresti meglio a guardarti intorno 

Faresti meglio a non piangere
Faresti meglio a non mettere il broncio 

Ti dirò perché:
Babbo Natale sta arrivando in città 

Lui fa una lista 

La controlla due volte
Lui scopre chi è stato cattivo e chi è stato buono 

Babbo Natale sta arrivando in città
Lui vede quando dormi
E sa quando sei sveglio
Sa se sei stato buono o cattivo
Perciò sii buono, per l’amor di Dio!
Faresti meglio a guardarti intorno
Faresti meglio a non piangere
Faresti meglio a non mettere il broncio
Ti dirò perché:
Perché Babbo Natale sta arrivando in città 

Lui vede quando dormi
E sa quando sei sveglio
Sa se sei stato buono o cattivo
Perciò sii buono, per l’amor di Dio!
Faresti meglio a guardarti intorno 

Faresti meglio a non piangere
Faresti meglio a non mettere il broncio 

Ti dirò perché:
Babbo Natale sta arrivando in città 

Faresti meglio a guardarti intorno 

Faresti meglio a non piangere
Faresti meglio a non mettere il broncio 

Ti dirò perché:
Babbo Natale sta arrivando in città
Intendo uomo grande e grasso con una lunga barba bianca 

Sta arrivando in città!!!

Ecco il link per ascoltarla: https://www.youtube.com/watch?v=R8CBoVc_OMI

Il Natale si avvicina: e tu, attendi Babbo Natale?

Fotografia: ISKRA COLIC - 2^A LSU
Musica: NICOLE LECCACORVI - 2^A LSU

Categories: Babbo Natale, calendario dell'Avvento, canzone, fotografia, istituto mattei, luci, Mattei's Blog, musica, natale